arch: add crude script to generate errno tables from Linux sources