Add a final terminating null to first message in kcli_usage.

This was causing the shared library build to segfault. Not perfect, as if
there are no options, there will be two nulls, but two is better than none.